PoznajProdukty.gofin.pl
Poznaj nasze produkty wydawnicze ZA DARMO !

Przegląd Podatku Dochodowego

nr 17 (665) z dnia 01.09.2026
Powrót
A A A
print
prev magazine next

Opodatkowanie wynagrodzeń pracownika wykonującego pracę za granicą

Źródło: Przegląd Podatku Dochodowego nr 17 (665) z dnia 01.09.2026, strona 48

Spółka zawarła umowę o pracę zdalną z osobą mającą miejsce zamieszkania dla celów podatkowych w Hiszpanii. Pracownik świadczy pracę na rzecz polskiego pracodawcy wyłącznie zdalnie (z terytorium Hiszpanii). Czy w związku z wypłatą wynagrodzenia spółka powinna pobierać i odprowadzać zaliczki na podatek dochodowy w Polsce, czy w Hiszpanii?

Wynagrodzenie, o którym mowa w opisanym stanie faktycznym podlega opodatkowaniu w Hiszpanii, a nie w Polsce, wobec czego spółka nie powinna pobierać i odprowadzać w Polsce zaliczek na PIT od tego wynagrodzenia.

Kwestia, czy spółka jako zagraniczny pracodawca jest zobowiązana do poboru zaliczek na podatek dochodowy od wynagrodzenia pracownika i ich odprowadzania do hiszpańskiego organu podatkowego, podlega ocenie na gruncie wewnętrznych przepisów podatkowych Hiszpanii.

Zgodnie z przepisami ustawy o PIT osoby fizyczne mogą podlegać w Polsce nieograniczonemu albo ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu. Zakres tego obowiązku uzależniony jest od tego, czy dana osoba fizyczna posiada miejsce zamieszkania dla celów podatkowych w Polsce.

Osoba fizyczna mająca miejsce zamieszkania w Polsce podlega w Polsce nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu. Oznacza to, że opodatkowaniu w Polsce podlegają wszystkie osiągane przez nią dochody (przychody), bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów. Natomiast osoba fizyczna niemająca miejsca zamieszkania w Polsce podlega w Polsce ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu. W takim przypadku opodatkowaniu w Polsce podlegają wyłącznie dochody (przychody) osiągane na terytorium Polski. Tak wynika z art. 3 ust. 1 i 2a updof.

Katalog dochodów (przychodów), które uznaje się za osiągane na terytorium Polski przez podatników podlegających ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu, zawarty został w art. 3 ust. 2b updof. Ma on charakter otwarty. Obejmuje m.in. dochody (przychody) z pracy wykonywanej na terytorium Polski na podstawie stosunku służbowego, stosunku pracy, pracy nakładczej oraz spółdzielczego stosunku pracy, bez względu na miejsce wypłaty wynagrodzenia.

Tak więc opodatkowanie dochodów osiąganych przez osoby fizyczne, jeżeli nie mają na terytorium Polski miejsca zamieszkania, w ramach ograniczonego obowiązku podatkowego, uzależnione jest od osiągnięcia tych dochodów na terytorium Polski i wykonywania pracy na terenie Polski.

Wymienione przepisy stosuje się z uwzględnieniem właściwej umowy w sprawie unikania podwójnego opodatkowania, której stroną jest Polska (art. 4a updof).

Miejsce opodatkowania dochodów z pracy, zgodnie z umowami o unikaniu podwójnego opodatkowania, uzależnione jest nie tyle od podmiotu wypłacającego wynagrodzenie, ile przede wszystkim od miejsca wykonywania pracy. Pierwszeństwo w opodatkowaniu dochodów z pracy najemnej ma to państwo, w którym praca jest wykonywana, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w konkretnej umowie o unikaniu podwójnego opodatkowania. Za miejsce wykonywania pracy należy co do zasady uznać miejsce, w którym osoba fizyczna faktycznie przebywa i wykonuje pracę, za którą otrzymuje wynagrodzenie.

Z art. 15 ust. 1 umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Hiszpanii o unikaniu podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku (Dz. U. z 1982 r. nr 17, poz. 127) wynika, że wynagrodzenia z tytułu umowy o pracę osób mających miejsce zamieszkania w Hiszpanii, których praca wykonywana jest na terytorium Hiszpanii, podlegają opodatkowaniu tylko w tym państwie, tj. w Hiszpanii.

Dla Prenumeratorów GOFIN

Od tej zasady art. 15 ust. 2 umowy przewiduje wyjątek dotyczący przypadków, w których osoba mająca miejsce zamieszkania w jednym z umawiających się państw otrzymuje wynagrodzenie za pracę wykonywaną w drugim państwie. Przepis ten nie ma jednak zastosowania w analizowanym przypadku.

Osoba zatrudniona na podstawie umowy o pracę ma miejsce zamieszkania w Hiszpanii (nie jest polskim rezydentem podatkowym), a zatem dochody otrzymywane przez tę osobę z tytułu pracy wykonywanej w Hiszpanii nie podlegają opodatkowaniu w Polsce, lecz w Hiszpanii. W takiej sytuacji na polskim pracodawcy nie ciąży obowiązek pobierania zaliczek na podatek od dochodów uzyskanych przez podatnika z pracy wykonywanej poza terytorium Polski (art. 32 ust. 9 updof).

A A A
print
prev magazine next
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.