PoznajProdukty.gofin.pl
Poznaj nasze produkty wydawnicze ZA DARMO !

Zeszyty Metodyczne Rachunkowości

nr 17 (665) z dnia 01.09.2026
Powrót
A A A
print
prev magazine next

Odzyskanie należności dochodzonej na drodze sądowej przez samorządowy zakład budżetowy

Źródło: Zeszyty Metodyczne Rachunkowości nr 17 (665) z dnia 01.09.2026, strona 44

Nasz zakład gospodarki komunalnej (samorządowy zakład budżetowy) skierował roszczenie (ujęte na koncie 201) na drogę postępowania sądowego. Otrzymaliśmy prawomocny wyrok zasądzający na naszą rzecz należność główną wraz z odsetkami oraz zwrot kosztów procesowych. Udało się odzyskać dochodzoną należność w całości. Jak zaksięgować powyższe operacje?

W momencie uprawomocnienia się wyroku zasądzającego na rzecz wierzyciela zapłatę przez dłużnika należnego świadczenia, przeksięgowuje się należności dochodzone na drodze sądowej z powrotem na odpowiednie konto, np. służące do ewidencji należności z tytułu dostaw i usług. Z kolei sposób ewidencji zasądzonych na rzecz wierzyciela odsetek oraz kosztów procesowych zależy od tego, czy wcześniej utworzono odpis aktualizujący wartość należności dochodzonej na drodze sądowej, czy też nie utworzono takiego odpisu.

Ewidencję księgową roszczeń spornych (należności skierowanych na drogę postępowania sądowego) w samorządowych zakładach budżetowych prowadzi się na koncie analitycznym wyodrębnionym w ramach konta 240 "Pozostałe rozrachunki". Po stronie Wn tego konta księgowane są kwoty roszczeń w wysokości określonej w pozwach sądowych. Natomiast po stronie Ma ujmuje się roszczenia prawomocnie zasądzone oraz roszczenia oddalone przez sąd. Pod datą skierowania roszczenia na drogę postępowania sądowego, kwotę tego roszczenia wskazane jest więc przenieść z konta rozrachunkowego dłużnika (np. z konta 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami") na konto 240.

Z pytania wynika, że jednostka otrzymała prawomocny wyrok zasądzający na jej rzecz należność główną wraz z odsetkami oraz zwrot kosztów procesowych. W momencie uprawomocnienia się wyroku, należności ujęte do tej pory na koncie 240 przestają być sporne i wskazane jest przeksięgować je z powrotem na odpowiednie konto należności.

Natomiast sposób ewidencji zasądzonych na rzecz jednostki odsetek oraz kosztów procesowych zależy od tego, czy jednostka wcześniej utworzyła odpis aktualizujący wartość należności dochodzonej na drodze sądowej, czy też nie. W przypadku gdy jednostka utworzyła taki odpis, o zasądzone na jej rzecz odsetki i koszty procesowe powinna podwyższyć tę należność oraz odpis aktualizujący (por. art. 35b ust. 1 pkt 4 ustawy o rachunkowości). W sytuacji natomiast, gdyby jednostka nie utworzyła odpisu aktualizującego wartość należności, zasądzone na jej korzyść odsetki i koszty procesowe powinna zaliczyć odpowiednio do przychodów finansowych i pozostałych przychodów operacyjnych.

Przypominamy, że - w myśl § 10 ust. 1 rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 13 września 2017 r. w sprawie rachunkowości oraz planów kont dla budżetu państwa, budżetów jednostek samorządu terytorialnego, jednostek budżetowych, samorządowych zakładów budżetowych, państwowych funduszy celowych oraz państwowych jednostek budżetowych mających siedzibę poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2026 r. poz. 909) - wartość należności aktualizuje się zgodnie z ustawą o rachunkowości (z pewnymi zastrzeżeniami, które nie mają zastosowania w sytuacji przedstawionej w pytaniu). Jak wskazano zaś w art. 35b ust. 2 ustawy o rachunkowości, odpisy aktualizujące wartość należności zalicza się odpowiednio do pozostałych kosztów operacyjnych lub kosztów finansowych, zależnie od rodzaju należności, której dotyczy odpis. Z kolei w przypadku ustania przyczyny, dla której dokonano odpisu aktualizującego wartość należności, równowartość całości lub odpowiedniej części uprzednio dokonanego odpisu aktualizującego zwiększa wartość należności i podlega zaliczeniu odpowiednio do pozostałych przychodów operacyjnych lub przychodów finansowych (por. art. 35c ustawy o rachunkowości).

Ewidencja księgowa zdarzeń związanych z odzyskaniem należności
dochodzonej na drodze sądowej

A. W jednostce utworzono odpis aktualizujący wartość należności dochodzonej na drodze sądowej

1. PK - otrzymanie prawomocnego wyroku na korzyść jednostki - przeksięgowanie należności dochodzonej na drodze sądowej na odpowiednie konto należności:

- Wn konto 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami",
- Ma konto 240 "Pozostałe rozrachunki" (w analityce: Należności dochodzone na drodze sądowej).

2. PK - podwyższenie wartości odpisu aktualizującego o kwotę odsetek i kosztów procesowych:

- Wn konto 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami",
- Ma konto 290 "Odpisy aktualizujące należności".

3. WB - wpływ należności od dłużnika na rachunek bieżący zakładu:

- Wn konto 131 "Rachunek bieżący samorządowych zakładów budżetowych",
- Ma konto 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami".

4. PK - rozwiązanie odpisu aktualizującego:

a) w części dotyczącej należności głównej i kosztów procesowych:

- Wn konto 290 "Odpisy aktualizujące należności",
- Ma konto 760 "Pozostałe przychody operacyjne",

b) w części dotyczącej odsetek:

- Wn konto 290 "Odpisy aktualizujące należności",
- Ma konto 750 "Przychody finansowe".

B. W jednostce nie utworzono odpisu aktualizującego wartość należności dochodzonej na drodze sądowej

1. PK - otrzymanie prawomocnego wyroku na korzyść jednostki - przeksięgowanie należności dochodzonej na drodze sądowej na odpowiednie konto należności:

- Wn konto 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami",
- Ma konto 240 "Pozostałe rozrachunki" (w analityce: Należności dochodzone na drodze sądowej).

2. PK - zaliczenie zasądzonej kwoty odsetek i kosztów procesowych odpowiednio do przychodów finansowych i pozostałych przychodów operacyjnych:

a) zasądzone odsetki:

- Wn konto 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami",
- Ma konto 750 "Przychody finansowe",

b) zasądzony zwrot kosztów procesowych:

- Wn konto 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami",
- Ma konto 760 "Pozostałe przychody operacyjne".

3. WB - wpływ należności od dłużnika na rachunek bieżący zakładu:

- Wn konto 131 "Rachunek bieżący samorządowych zakładów budżetowych",
- Ma konto 201 "Rozrachunki z odbiorcami i dostawcami".

A A A
print
prev magazine next
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - dopasowania reklam w serwisach społecznościowych,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych oraz do śledzenia użytkowników, kliknięć i konwersji wyświetlanych reklam w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.